Non Non Biyori: Vacation

حتی اگه به اندازهٔ کافی خوش‌شانس باشی که در روستای زیبایی مثل آساهیگائوکا زندگی کنی، هیچ‌وقت نباید فرصت گشت‌وگذار در یک جای جدید رو از دست بدی!

پس وقتی سوگورو درست در روزهای پایانی تعطیلات تابستونی برندهٔ یک سفر رایگان به اوکیناوا می‌شه، تمام اعضای مدرسهٔ روستا—یعنی هر ۵ دانش‌آموز و ۱ معلم، به‌علاوهٔ صاحب مغازهٔ محلی—بی‌صبرانه منتظر شروع سفر سه‌روزه‌شون می‌مونن!

از کایاک‌سواری و شنا گرفته تا آشنا شدن با آدم‌های جدید، همیشه اتفاق سرگرم‌کننده‌ای برای انجام دادن وجود داره. اما بهترین بخش این سفر اینه که هوتارو، دختر شهریِ بزرگ، همراه با دوستان جدیدش از یک شهر کوچیک، فرصت پیدا می‌کنن با هم شگفتی‌های یکی از معروف‌ترین مقصدهای تفریحی ژاپن رو کشف کنن.