اینویاشا: قلعه‌ای آن‌ سوی آینه

اینویاشا و دوستانش سرانجام ناراکو رو نابود کردن و هر کدوم مسیر خودشون رو در پیش گرفتن. سانگو به دنبال برادر کوچیکترش کوهاکو می‌ره. میروکو به خونه قدیمیش برمی‌گرده. و اینویاشا و کاگومه و شیپو برای جمع آوری بقیه تکه های شیکون راهی می‌شن. اما این آرامش قرار نیست زیاد طول بکشه.

مدت کوتاهی بعد ماه کامل بالا میاد و هر شب بالاتر و بالاتر می‌ره. چیزی که با خودش بوی خطر میاره. در همین حال کاگورا و کانا میرن سراغ یه آینه جادویی. آینه ای که فرمانروای شب ابدی, کاگویا داخلش زندانی شده. اون ها برای آزاد کردن کاگویا باید پنج شیء خاص رو پیدا کنن و داخل پنج دریاچه کوه فوجی بندازن. آزاد شدن کاگویا هم یعنی خطرناک ترین اتفاق ممکن برای اینویاشا و بقیه. کسانی که مجبور می‌شن با این تهدید جدید روبه‌رو بشن.