Pocket Monsters XY&Z Tokubetsu-hen

پروفسور سیکامور و الکسا در حال کاوش در ویرانه‌ای هستند که در آن مجسمهٔ سنگی زنی به نام آیلا را پیدا می‌کنند و به افسانه‌ای قدیمی پی می‌برند.

مجموعه‌ای از اسناد تاریخی کالوس نشان می‌دهد که عشق واقعی آیلا، مردی به نام جَن، تلاش کرده بود یولتال، پوکمون نابودی، را شکست دهد. اما وقتی در این کار ناکام ماند، یولتال به شکل یک پیله درآمد و تمام حیات موجود در سرزمین را از بین برد و در نتیجه، آیلا نیز به سنگ تبدیل شد.

جَن همچنان به تلاش خود ادامه داد و برای یافتن زِرنِئاس، پوکمون زندگی، راهی سفر شد تا بتواند حیات را به سرزمین خشک و بی‌جان بازگرداند؛ هرچند زرنئاس نتوانست آیلا را نجات دهد.

در زمانی که به نظر می‌رسید تعادل در کالوس به‌طور کامل از بین رفته است، زیگارد، پوکمون نظم، ظاهر شد تا تعادل را دوباره برقرار کند. جَن نیز در تمام این مدت در کنار آیلا باقی ماند و چرخهٔ زندگی و نابودی همچنان ادامه پیدا کرد.